在等San Antonio的粉絲把大衛成年後第一次公開唱西班牙歌的錄影帶貼上youtube的時候,我們先來欣賞一下這首他到目前為止唯一錄音發表過的西班牙歌:With You in the Distance。
credit:robertrigler
歌詞在繼續閱讀之後。
There is not a moment in a day
That I can be away from you
The World seems different
When you are not with me
There is not a beautiful melody
In which you do not appear
And I do not want to listen to it
If you do not listen to it
You have become
A part of my soul
nothing comforts me
If you are not there too
Beyond your lips
The sun and the Stars
With you in the distance
I am, my loved one
"Contigo En La Distancia"
No existe un momento del dia
En que pueda apartarte de mi
El mundo parece distinto
Cuando no estas junto a mi
No hay bella melodia
En que no surjas tu
Ni yo quiero escucharla
Si no la escuchas tu
[1] - Es que te has convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien
Mas alla de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amado mio estoy
[Repeat 1]
Contigo en la distancia
Amado mio estoy, oh
Contigo
留言列表